Über mich

Im vergangenen Jahrhundert in Sehestedt am Jadebusen bei auflaufender Flut geboren.

Aufgewachsen in der kleinbäuerlichen Großfamilie mit der plattdeutschen Sprache.

Gelernt und gearbeitet in der Luft- und Raumfahrtindustrie.

An der Universität Bremen Wirtschaftswissenschaften, Sprach- und Literaturwissenschaft und Kunstpädagogik studiert.

Als Lehrerin an berufsbildenden Schulen und der gymnasialen Oberstufe in Niedersachsen und Bremen unterrichtet.

Nach Bayern umgezogen.

Nun lebe und arbeite ich in Kiel und in Freilassing im Berchtesgadener Land.


Über mich

Im vergangenen Jahrhundert in Sehestedt am Jadebusen bei auflaufender Flut geboren.

Aufgewachsen in der kleinbäuerlichen Großfamilie mit der plattdeutschen Sprache.

Gelernt und gearbeitet in der Luft- und Raumfahrtindustrie.

An der Universität Bremen Wirtschaftswissenschaften, Sprach- und Literaturwissenschaft und Kunstpädagogik studiert.

Als Lehrerin an berufsbildenden Schulen und der gymnasialen Oberstufe in Niedersachsen und Bremen unterrichtet.

Nach Bayern umgezogen.

Nun lebe und arbeite ich in Kiel und in Freilassing im Berchtesgadener Land.


Meine Fotos aus der norddeutschen Tiefebene und von bayrischen Landschaften, mittendrin das norddeutsche Nationalgericht Grünkohl.

Meine Fotos aus der norddeutschen Tiefebene und von bayrischen Landschaften, mittendrin das norddeutsche Nationalgericht Grünkohl.


In meiner Freizeit wertete ich in Bremen als Kampfrichterin bei Wettkämpfen in der Rhythmischen Sportgymnastik (RSG). Die Begeisterung für diese Sportart gab mir Anregungen für künstlerische Projekte und lieferte Vorbilder für den Frauen-Typus vieler meiner Bilder.

Kunst- und Sprachunterricht mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen in der beruflichen Bildung ließen mich einen neuen Blick auf Realitäten entwickeln und veränderten auch meine bildnerischen Mittel.

Um meine Kenntnisse der plattdeutschen Sprache aufzufrischen und zu vervollständigen, besuchte ich Kurse am Institut für niederdeutsche Sprache in Bremen.

Im Folgenden eine Auswahl von meinen Ausstellungen, Projekten und Aktionen in den letzten Jahren:

Einzelausstellungen mit allgemeinen Inhalten

2020

Städtische Galerie Freilassing; Gemälde, Zeichnungen, Collagen, Multiples zum Thema >Zwischen Himmel und Erde<.

2017

NUTS – Die Kulturfabrik, Traunstein; Gemälde und Collagen zu >Schöpfungsgeschichten<, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2011

Dümmer-Museum, Lembruch; >Rund um den Dümmer<, Ausstellung im Rahmen der Straße der Kunst im Landkreis Diepholz.

2011

Martin-Luther-Kirche, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Collagen zum Thema >Von Alpha nach Omega<.

2011

Philosophie-Salon, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Künstlerbuch zum Thema >Grazie<, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2010

Garten des Hauses Paula Becker, Bremen; Installation >Wie kommt das Salz in die Weser<, anlässlich  des Kulturspaziergangs des Kulturkatasters Schwachhausen.

2008

Wesergalerie, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Collagen, Performance zum Thema >Die andere Schöpfung<.

2020

Städtische Galerie Freilassing; Gemälde, Zeichnungen, Collagen, Multiples zum Thema >Zwischen Himmel und Erde<.

2017

NUTS – Die Kulturfabrik, Traunstein; Gemälde und Collagen zu >Schöpfungsgeschichten<, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2011

Dümmer-Museum, Lembruch; >Rund um den Dümmer<, Ausstellung im Rahmen der Straße der Kunst im Landkreis Diepholz.

2011

Martin-Luther-Kirche, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Collagen zum Thema >Von Alpha nach Omega<.

2011

Philosophie-Salon, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Künstlerbuch zum Thema >Grazie<, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2010

Garten des Hauses Paula Becker, Bremen; Installation >Wie kommt das Salz in die Weser<, anlässlich  des Kulturspaziergangs des Kulturkatasters Schwachhausen.

2008

Wesergalerie, Bremen; Gemälde, Zeichnungen, Collagen, Performance zum Thema >Die andere Schöpfung<.

Einzelausstellungen mit RSG-Inhalten

2012

Max-Schmeling-Halle, Berlin; anlässlich der Internationalen Berlin Masters RSG, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2010

Bremen Arena, Bremen; anlässlich der Europameisterschaften in der RSG, zusammen mit der Künstlerin Gisela Lüter, Bremen

2009

Arena Halle Messe, Halle (Saale); anlässlich des Sport-Musicals.

2006 und 2005

Congresszentrum Bremen; Ball des Sports

2004

Messe Bremen Halle 7, Bremen; anlässlich der deutschen Meisterschaften in der RSG.

2003 und folgende Jahre

Bundesstützpunkt Rhythmische Sportgymnastik, Bremen; anlässlich der jährlichen Weihnachtsshows.

2012

Max-Schmeling-Halle, Berlin; anlässlich der Internationalen Berlin Masters RSG, zusammen mit der Künstlerin Erika Oppelt, Kassel.

2010

Bremen Arena, Bremen; anlässlich der Europameisterschaften in der RSG, zusammen mit der Künstlerin Gisela Lüter, Bremen

2009

Arena Halle Messe, Halle (Saale); anlässlich des Sport-Musicals.

2006 und 2005

Congresszentrum Bremen; Ball des Sports

2004

Messe Bremen Halle 7, Bremen; anlässlich der deutschen Meisterschaften in der RSG.

2003 und folgende Jahre

Bundesstützpunkt Rhythmische Sportgymnastik, Bremen; anlässlich der jährlichen Weihnachtsshows.

Ausstellungsbeteiligungen

2023

Städtische Galerie und Kunstraum Klosterkirche Traunstein; Teilnahme an der offenen jurierten Jahresausstellung mit einer Serie von 6 Pflanzenporträts zum Thema Salzpflanzen.

2022

Städtische Galerie Freilassing; zusammen mit Mitgliedern der Künstlergilde Freilassing.

2021

Rathausgalerie Burghausen; zusammen mit Mitgliedern der Künstlergilde Freilassing.

2015

Stadtplatz Traunstein; Chiemgauer Kulturtage, Künstlerfahnen des Kunstvereins Traunstein.

2014

Rathaus Wesseling; zusammen mit Mitgliedern des Kunstvereins Traunstein.

2014 - 2021

Teilnahme an den Frühjahrsausstellungen des Kunstvereins Traunstein

2013 - 2019

Teilnahme an den offenen jurierten Jahresausstellungen des Kunstvereins Traunstein

2023

Städtische Galerie und Kunstraum Klosterkirche Traunstein; Teilnahme an der offenen jurierten Jahresausstellung mit einer Serie von 6 Pflanzenporträts zum Thema Salzpflanzen.

2022

Städtische Galerie Freilassing; zusammen mit Mitgliedern der Künstlergilde Freilassing.

2021

Rathausgalerie Burghausen; zusammen mit Mitgliedern der Künstlergilde Freilassing.

2015

Stadtplatz Traunstein; Chiemgauer Kulturtage, Künstlerfahnen des Kunstvereins Traunstein.

2014

Rathaus Wesseling; zusammen mit Mitgliedern des Kunstvereins Traunstein.

2014 - 2021

Teilnahme an den Frühjahrsausstellungen des Kunstvereins Traunstein

2013 - 2019

Teilnahme an den offenen jurierten Jahresausstellungen des Kunstvereins Traunstein

Projekte, Aktionen, Aufführungen

2024

Studio des Schauspielhauses Kiel; >Theatermenschen in Bewegung: Körperpoesie<

2024

Inspizienz und Statistin in der Inszenierung >Dröög< der Niederdeutschen Bühne Kiel

2023

Inspizienz zu >De Enkeltrick< bei der Niederdeutschen Bühne Kiel

2022

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Wettlauf gegen die Zeit<,
Inszenierung: Anna Lukasser-Weitlaner, Patricia Pfisterer.

2021

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; >Unerhört: Ungehört – Ein Stadtspaziergang der Bürgerbühne<, Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2021

Stadtplatz Traunstein; Mundart-Lesung mit den Chiemgau-Autoren am Tag der Vereine.

2019

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Escape the book – Das Labyrinth der Bücher<, Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2019

Schloss Pertenstein, Traunreut; Märchenerzählung >Vom Fischer und seiner Frau< mit Illustrationen.

2018

Organisation der Geschichtenkette >Trotz. Kollaps. Schreiben< der Chiemgau-Autoren.

2017

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >An der Grenze<,
Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2017

Stadthauptmannshof Mölln; Niederdeutsche Autorenlesung >Platt för hüüt un morgen<.

2017

NUTS – Die Kulturfabrik, Traunstein; Lesung der Chiemgau-Autoren >Von der Schreibwerkstatt auf die Bühne<, mit Zwischentexten und Illustrationen.

2016

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung:
>Work in Progress<,
Inszenierung: Astrid Großgasteiger.

2016

>Spökenkiekeree an Wiehnachten<, Übersetzung von Charles Dickens: >A Christmas Carol< ins Plattdeutsche.

2015

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Auswandertag<,
Inszenierung: Claus Tröger.

2015

Städtische Galerie Traunstein; Führung durch die Ausstellung >Kunstgriff! Natur als Konstruktion<, zusammen mit Dr. Hans-Peter Weigel.

2014

Evangelische Kirche Traunstein; Führungen durch die Kirche.

2013

Illustrationen zu einigen Gedichten der Nordsee-Zyklen von Heinrich Heine.

2012

Kirche Unser Lieben Frauen, Bremen; Führungen in plattdeutscher Sprache.

2012

Haus Paula Becker, Bremen; >Übersetzung als Auseinandersetzung<, Lesung von Gedichten mit plattdeutscher Übersetzung.

2012

Presse-Club, Bremen; Kultursalon: Lesung von Heine-Gedichten mit plattdeutscher Übersetzung.

2012

Marktplatz Bremen; Teilnahme an der 24-Stunden-Lesung zum Thema Integration

2012

Haus Paula Becker, Bremen; plattdeutscher Bänkelsang im Rahmen des Kulturspaziergangs des Kulturkatasters Schwachhausen.

2011

>De Noordsee<; Übersetzung der Gedichtzyklen >Die Nordsee< von Heinrich Heine ins Plattdeutsche.

2009

Beginn des Dauerprojekts >Pflanzenporträts<.

2003 – 2006

Dozentin für Volkswirtschaftslehre und Kommunikation an der Bremer Akademie für Kommunikation, Marketing und Medien.

2024

Studio des Schauspielhauses Kiel; >Theatermenschen in Bewegung: Körperpoesie<

2024

Inspizienz und Statistin in der Inszenierung >Dröög< der Niederdeutschen Bühne Kiel

2023

Inspizienz zu >De Enkeltrick< bei der Niederdeutschen Bühne Kiel

2022

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Wettlauf gegen die Zeit<,
Inszenierung: Anna Lukasser-Weitlaner, Patricia Pfisterer.

2021

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; >Unerhört: Ungehört – Ein Stadtspaziergang der Bürgerbühne<, Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2021

Stadtplatz Traunstein; Mundart-Lesung mit den Chiemgau-Autoren am Tag der Vereine.

2019

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Escape the book – Das Labyrinth der Bücher<, Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2019

Schloss Pertenstein, Traunreut; Märchenerzählung >Vom Fischer und seiner Frau< mit Illustrationen.

2018

Organisation der Geschichtenkette >Trotz. Kollaps. Schreiben< der Chiemgau-Autoren.

2017

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >An der Grenze<,
Inszenierung: Angela Beyerlein, Anna Lukasser-Weitlaner.

2017

Stadthauptmannshof Mölln; Niederdeutsche Autorenlesung >Platt för hüüt un morgen<.

2017

NUTS – Die Kulturfabrik, Traunstein; Lesung der Chiemgau-Autoren >Von der Schreibwerkstatt auf die Bühne<, mit Zwischentexten und Illustrationen.

2016

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Work in Progress<,
Inszenierung: Astrid Großgasteiger.

2016

>Spökenkiekeree an Wiehnachten<, Übersetzung von Charles Dickens: >A Christmas Carol< ins Plattdeutsche.

2015

Bürger-Bühne des Salzburger Landestheaters; Uraufführung: >Auswandertag<,
Inszenierung: Claus Tröger.

2015

Städtische Galerie Traunstein; Führung durch die Ausstellung >Kunstgriff! Natur als Konstruktion<,
zusammen mit Dr. Hans-Peter Weigel.

2014

Evangelische Kirche Traunstein; Führungen durch die Kirche.

2013

Illustrationen zu einigen Gedichten der Nordsee-Zyklen von Heinrich Heine.

2012

Kirche Unser Lieben Frauen, Bremen; Führungen in plattdeutscher Sprache.

2012

Haus Paula Becker, Bremen; >Übersetzung als Auseinandersetzung<, Lesung von Gedichten mit plattdeutscher Übersetzung.

2012

Presse-Club, Bremen; Kultursalon: Lesung von Heine-Gedichten mit plattdeutscher Übersetzung.

2012

Marktplatz Bremen; Teilnahme an der 24-Stunden-Lesung zum Thema Integration

2012

Haus Paula Becker, Bremen; plattdeutscher Bänkelsang im Rahmen des Kulturspaziergangs des Kulturkatasters Schwachhausen.

2011

>De Noordsee<; Übersetzung der Gedichtzyklen >Die Nordsee< von Heinrich Heine ins Plattdeutsche.

2009

Beginn des Dauerprojekts >Pflanzenporträts<.

2003 – 2006

Dozentin für Volkswirtschaftslehre und Kommunikation an der Bremer Akademie für Kommunikation, Marketing und Medien.





Die Familien-Hundine Melli
assistiert und überwacht

Die Familien-Hundine Melli
assistiert und überwacht